Dôležité

Týždeň na SmartArene: zmena v Nvidii, výpadok Microsoft 365 a bezpečný prenos dát

Ilustračný obrázok vytvorený pomocou AI

TL;DR

  • Nvidia a Anthropic

    Jensen Huang odstúpil a Nvidiu dočasne vedie Colette Kress. Anthropic predstavil dva režimy prístupu k novej modelovej rodine a pripravuje predbežnú ponuku akcií.

  • Cloud a zariadenia

    Výpadok Exchange Online zasiahol poštu aj funkcie Teams a Copilota. Pri výmene zariadení zase nestačí veriť preneseným ikonám a názvom súborov.

  • Peniaze domácností

    Prehľad výdavkov je východiskom rozpočtu. Peniaze na plánované platby či dovolenku nemožno zároveň počítať ako núdzovú rezervu.

Týždeň priniesol výmenu vedenia Nvidie, výpadok Microsoft 365, správy o AI a skladačkách aj návody na migráciu dát, hospodárenie a pohľad na bezpečnosť Slovenska.

Týždeň od 9. do 15. novembra 2026 priniesol správy s rozdielnym dosahom: nečakanú výmenu vedenia výrobcu AI čipov, výpadok pracovných služieb, nové modely umelej inteligencie aj otázky európskej bezpečnosti. Popri nich sa SmartArena venovala rozhodnutiam, ktoré čitatelia robia sami – ako preniesť dáta do nového zariadenia a ako rozdeliť peniaze domácnosti. Pri každej z týchto tém záleží na rozdiele medzi potvrdeným stavom, odhadom a tým, čo ešte len treba overiť.

Nvidia mení vedenie, otázky o bezpečnosti zostávajú otvorené

Odchod Jensena Huanga z čela Nvidie bol najvýraznejšou firemnou udalosťou týždňa. Predstavenstvo prijalo jeho rezignáciu 11. novembra s okamžitou účinnosťou a spoločnosť ju oznámila nasledujúci deň. Huang skončil ako generálny riaditeľ, prezident aj člen predstavenstva. Dočasným vedením bola poverená finančná riaditeľka Colette Kress, ktorá si ponechala aj svoju doterajšiu funkciu. Výber trvalého nástupcu sa ešte neskončil.

Personálnej zmene predchádzalo nezávislé preverovanie správ o možnom bezpečnostnom riziku. Nvidia neuviedla dôvod rezignácie ani výsledok vyšetrovania. Jej skoršie vyjadrenie, že nemá dôvod domnievať sa, že boli ohrozené firemné tajomstvá alebo národná bezpečnosť, nie je potvrdením úniku informácií – ani náhradou za závery preverovania. Pri hodnotení dôsledkov pre firmu je preto podstatnejšie sledovať potvrdené kroky predstavenstva než vydávať podozrenia za zistenia.

Iný pohľad na význam Nvidie priniesla analýza jej klimatickej stopy. Za finančný rok 2026 vykázala spoločnosť 10 700 940 ton CO₂e v kategórii ďalších nepriamych emisií Scope 3; približne 9,3 milióna ton pripadlo na nakúpené tovary a služby. To je iná veličina než emisie vlastných prevádzok. Zverejnený súčet navyše nezahŕňa emisie z používania predaných čipov. Personálna zmena a emisný výkaz nie sú príčinou jeden druhého, spolu však ukazujú dve odlišné otázky, na ktoré bude vedenie firmy odpovedať.

Kde vzniká klimatická stopa Nvidie

Nvidia vykázala za finančný rok 2026 v hodnotovom reťazci 10,7 milióna ton CO₂e. Najväčšia časť pripadla na nákupy od dodávateľov. Emisie z používania predaných čipov firma v tomto súčte neuvádza.

Vykázané emisie Nvidie za FY2026
Rozsah emisiíVykázané emisie (t CO₂e)
Scope 1 · Priame emisie9 822
Scope 2 · Nakúpená energia, trhový výpočet568
Scope 2 · Nakúpená energia, miestny výpočet308 891
Scope 3 · Hodnotový reťazec10 700 940
Zloženie vykázaných emisií Scope 3 za FY2026
KategóriaVykázané emisie (t CO₂e)
Tovary a služby9 301 735
Kapitálový majetok954 865
Ostatné vykázané444 340
Emisie Scope 3 vo finančných rokoch 2024 až 2026
Finančný rokVykázané emisie (mil. t CO₂e)
FY20243,64
FY20256,91
FY202610,70
Modelované emisie z používania predaných čipov
Predmet modeluDolná hranica (mil. t CO₂e)Horná hranica (mil. t CO₂e)
Jeden rok prevádzky čipov predaných od roku 2022 do konca roka 2025421
Celosvetová spotreba elektriny v dátových centrách
Kalendárny rokSpotreba elektriny (TWh)
2025485
2030950
Účinnosť čipov a miestne podmienky dátových centier
TémaVysvetlenie
Cieľ Nvidie · O 75 % nižšia intenzitaDo FY2030 chce Nvidia znížiť emisie z používania predaných GPU na jednotku výpočtového výkonu o 75 % oproti FY2023. Celkové emisie budú závisieť aj od počtu a využitia čipov.
Takmer 40 % kapacity v oblastiach s nedostatkom vodyPodľa IEA leží takmer 40 % identifikovanej kapacity dátových centier určených pre AI v oblastiach s vysokým alebo veľmi vysokým tlakom na vodné zdroje.

Anthropic predstavil modely a pripravil predbežnú ponuku akcií

Claude Fable 5.2 a Mythos 5.2 predstavujú podľa Anthropic ten istý základný model s rozdielnymi bezpečnostnými obmedzeniami a prístupom. Fable je určený širšiemu okruhu používateľov a vývojárov; Mythos má kontrolovaný prístup najmä pre overené organizácie pracujúce v citlivých oblastiach. Rozdiel preto nespočíva iba v názve či výkonnostnej tabuľke, ale aj v pravidlách používania.

Výsledky testov naznačujú silný výkon pri náročných úlohách, nie univerzálne víťazstvo v každom použití. V nezávislom súhrnnom hodnotení Vals AI získal Fable 5.2 skóre 71,31 %, druhý model 70,85 %; uvádzaná neistota pri skóre Fable je väčšia než rozdiel medzi nimi. Pre firmu, ktorá model nasadzuje, tak zostávajú dôležité typ úlohy, náklady aj kontrola výsledkov.

Anthropic zároveň zverejnil parametre pripravovaného vstupu na burzu. Predbežná ponuka počíta s 825 miliónmi akcií v cenovom rozpätí 70 až 78 dolárov za kus. Titulková hodnota približne 1,4 bilióna dolárov vychádza z plne zriedeného odhadu; pri počte akcií, ktoré by boli vydané po opísaných transakciách, dáva horná cena približne 1,02 bilióna dolárov. Nejde o dve potvrdené konečné ceny firmy, ale o rozdielne základy výpočtu. Ponuka v čase zverejnenia nebola dokončená a konečná emisná cena ani presný deň prvého obchodovania neboli potvrdené.

Výpadok Microsoft 365 ukázal hranice zdanlivo funkčných služieb

Štvrtkový priebežný príspevok ArenaLive o problémoch Outlooku zachytil incident v čase, keď Microsoft riešil zvýšenú záťaž infraštruktúry vo viacerých regiónoch a čas úplnej obnovy ešte nebol známy. Neskorší podrobný článok o výpadku Microsoft 365 doplnil, že zotavovanie pokračovalo aj v piatok a dotknuté incidenty boli v hláseniach označené za obnovené po sobotných aktualizáciách. Prvé zlepšenie dostupnosti a uzavretie incidentu teda nie sú tá istá udalosť.

Výpadok Microsoft 365 od pošty po kalendáre

Problémy s Exchange Online zasiahli schránky aj funkcie Teams, Copilota a SharePointu. Microsoft v hláseniach zo 14. novembra 2026 označil oba incidenty za obnovené.

Hlásenia Microsoftu od 12. do 14. novembra 2026
Dátum na SlovenskuČas a udalosťPodrobnosti
2026-11-1219:27 · Microsoft hlási širší výpadokV prvom hlásení MO1550821 uviedol zvýšené zaťaženie infraštruktúry vo viacerých regiónoch. Samostatné hlásenie EX1550543 sledovalo problémy so schránkami Exchange Online.
2026-11-1318:57 · Služby sa postupne stabilizujúMicrosoft oznámil širšie zotavovanie a obnovoval prístup v zostávajúcich regiónoch a organizáciách.
2026-11-1321:02 · Oneskorené e-maily stále dobiehajúV hlásení k Exchange Online Microsoft uviedol, že prístup k schránkam sa zlepšoval a doručovacie rady sa ešte spracovávali.
2026-11-1405:15 · Exchange Online je označený za obnovenýAktualizácia hlásenia EX1550543 uviedla stav obnovenia služby.
2026-11-1405:17 · Microsoft 365 je označený za obnovenýStav obnovenia uviedla aj aktualizácia hlásenia MO1550821.
Prehľad funkcií podľa služby
SlužbaMožné ťažkostiFunkcie, ktoré zostávali dostupné
Exchange Online / OutlookOtvorenie schránky cez web alebo aplikácie pripojené k Exchange Online. Doručovanie e-mailov mohlo meškať.—
Microsoft TeamsZobrazenie kalendára, plánovanie a úpravy schôdzí či posielanie pozvánok.Vo veľkej miere fungovali hovory, pripojenie k schôdzam a skupinové či kanálové správy.
Microsoft 365 CopilotNačítanie chatu alebo odpovedí a prístup k pracovným e-mailom, kalendáru či súborom.—
SharePoint OnlineNiektoré funkcie napojené na Exchange a zdieľanie súborov mimo organizácie.Otváranie súborov uložených priamo v SharePointe.
Predbežné technické vysvetlenie
TémaVysvetlenie
Problém sa prejavil po zmene sietePodľa Microsoftu vznikol pri skoršom rozšírení sieťovej kapacity a prejavil sa až po ďalšej zmene siete. Microsoft vylúčil súvislosť s kybernetickým útokom a agentmi AI.
Servery prestávali spracúvať požiadavkyPodľa priebežného hlásenia sa preťažil proces, ktorý na dotknutých serveroch vytváral zabezpečené spojenia. Microsoft prisľúbil podrobnú správu po vyhodnotení incidentu.
Časové okno na spracovanie oneskorenej pošty
Opatrenie pri obnovePredĺžené okno (h)
Časové okno pre oneskorené správy48
Postup pri výpadku pracovnej pošty
TémaVysvetlenie
Overte stav dôležitej správyPred opätovným odoslaním si overte, či sa pôvodná správa odoslala a či ju príjemca dostal.
Skontrolujte hlásenia pre svoju organizáciuSprávcovia nájdu podrobnosti v prehľade Service health. Pri výpadku prístupu je k dispozícii verejná stránka so stavom služieb.
Na naliehavú komunikáciu použite schválený kanálUniverzita Colorado Boulder odporučila vyučujúcim a študentom prejsť počas výpadku na školskú platformu Canvas.

Ťažiskom bol Exchange Online. Problémy s prístupom k pošte a oneskorené doručovanie sa mohli prejaviť aj tam, kde používatelia neotvárali priamo Outlook. V Teams pritom podľa Microsoftu zostali vo veľkej miere funkčné hovory, pripojenie k stretnutiam a základné správy, zatiaľ čo kalendár, pozvánky či plánovanie schôdzí mohli zlyhávať. Dosah pocítil aj Copilot pri práci s pracovným e-mailom a kalendárom. Označiť to za úplný výpadok všetkých funkcií Teams by bolo nepresné; rovnako by bolo predčasné vydávať prvotný opis zvýšenej záťaže za konečné technické vysvetlenie príčiny.

SMARTARENA INVEST

Nvidia

Vlastný archív

Načítavam uložené údaje…

Zdroj: SmartArena Invest. Údaje môžu byť oneskorené.
SMARTARENA INVEST

Microsoft

Vlastný archív

Načítavam uložené údaje…

Zdroj: SmartArena Invest. Údaje môžu byť oneskorené.

Samsung získal väčší podiel na menšom trhu skladačiek

Údaje o skladacích telefónoch ponúkajú dobrý príklad, prečo samotný trhový podiel nestačí na opis výsledku. Podľa analytickej spoločnosti Smart Analytics Global pripadlo Samsungu v treťom štvrťroku 2026 až 69 % celosvetových dodávok v segmente. Celý segment však medziročne klesol o 2 %, hoci presiahol 7,5 milióna dodaných kusov. Samsung teda posilnil v rámci trhu, ktorý sa ako celok nezväčšil.

Samsung získal 69 % trhu skladacích smartfónov

V treťom štvrťroku 2026 prekročili globálne dodávky skladačiek 7,5 milióna kusov. Segment podľa Smart Analytics Global medziročne klesol o 2 %, zatiaľ čo Samsung zvýšil dodávky o 13 %.

Medziročná zmena globálnych dodávok skladačiek
SkupinaZmena dodávok (%)
Samsung13
Celý segment-2
Všetci mimo Samsungu · prepočet-24
Podiely na globálnych dodávkach skladačiek
Výrobca3. štvrťrok 2025 (%)3. štvrťrok 2026 (%)Medziročná zmena (p. b.)
Samsung60699
Huawei1814-4
Lenovo / Motorola682
Ostatní výrobcovia169-7
Ako vznikol odhad dodávok Fold8
TémaVysvetlenie
Približne 2,85 milióna kusovVýpočet vychádza zo 7,5 milióna dodávok, 69 % podielu Samsungu a predpokladu, že Fold8 tvoril 55 % jeho skladacích dodávok. Ide o odhad citlivý na zaokrúhlenie vstupov.
Približne 38 % segmentu pri rovnakých vstupochSúčin 69 % a 55 % dáva 38 % globálnych dodávok. Verejný text SAG pripisuje modelu viac než polovicu segmentu. Údaje o presnom počte dodaných kusov Fold8 zostávajú otvorené.
Európske predaje a vstup Applu
TémaVysvetlenie
Samsung v Európe · 45 % rastSamsung porovnal spoločné predaje Fold8 a Fold8 Ultra s predajmi Fold7 v rovnakom období predchádzajúceho roka. Sledoval prvých deväť týždňov od uvedenia 7. augusta 2026, teda aj čas po skončení tretieho štvrťroka.
iPhone Duo · Predaj od 23. októbraApple začal predaj viac než tri týždne po skončení tretieho štvrťroka. Výsledky za júl až september zachytávajú trh pred začiatkom jeho predaja.
Odhady medziročného rastu segmentu v roku 2027
PrognózaOčakávaný rast dodávok (%)
Counterpoint · september37
SAG · september40
SAG · november55
Čo sledovať ďalej
TémaVysvetlenie
Apple môže získať viac než 40 % segmentuV novembrovom výhľade SAG odhaduje, že Apple by sa mohol v roku 2027 dostať na prvé miesto v globálnych dodávkach skladačiek. Široké knižkové modely majú podľa agentúry tvoriť približne dve tretiny segmentu.
Približne 2,2 % zo všetkých smartfónovIDC odhaduje, že skladacie modely budú v roku 2026 tvoriť približne 2,2 % celosvetových dodávok smartfónov. Podiel Samsungu 69 % sa vzťahuje na skladacie modely v treťom štvrťroku.

Analytici pripisujú dôležitú úlohu modelu Galaxy Z Fold8. Percentá sa však vzťahujú na odhady dodávok do distribúcie, nie na výrobcom potvrdený počet kusov predaných zákazníkom. Štvrťrok sa navyše skončil 30. septembra, ešte pred začiatkom predaja skladacieho iPhonu Duo. Z týchto čísel preto nemožno vyvodzovať, ako sa prejaví jeho konkurencia v nasledujúcom období.

Nové zariadenie nie je pripravené, kým nie sú overené dáta

Štyri praktické návody z týždňa spája jednoduché upozornenie: známe ikony, názvy priečinkov ani prihlásený účet nedokazujú, že je nový prístroj pripravený nahradiť starý. Návod pre nový Android pripomína kontrolu poslednej zálohy, lokálnych súborov, histórie komunikátorov a autentifikačných aplikácií. Obnova systému nemusí zahŕňať všetky údaje každej aplikácie. Preto má zmysel skúsiť prihlásenie do chránenej služby ešte vtedy, keď je pôvodný telefón poruke.

Pri nastavení iPhonu alebo iPadu treba okrem spôsobu prenosu myslieť na prístup k účtu Apple, dôveryhodné číslo či zariadenie a samostatne na presun mobilného čísla. Rýchly prenos eSIM závisí od podpory operátora a zariadení. Pri obnove z iCloudu sa navyše časť obsahu môže sťahovať aj po zobrazení plochy, takže viditeľná fotografia či ikona aplikácie ešte nie sú konečnou kontrolou.

Sprievodca pre nový Mac rozlišuje migráciu používateľských dát od kontroly aplikácií a licencií. Ponúka prenos zo starého Macu, podporovanej zálohy či Windowsu, no odporúča aj aktuálnu zálohu a otvorenie pracovných súborov po presune. Dokument viditeľný cez iCloud nemusí byť bez ďalšieho stiahnutia dostupný bez internetu.

Podobnú hranicu vysvetľuje návod pre počítač s Windows. Windows Zálohovanie môže obnoviť vybrané nastavenia a ponúknuť opätovnú inštaláciu aplikácií; neznamená automatický prenos plne nainštalovaných programov, licencií a všetkých pracovných dát. Pri OneDrive treba rozlišovať súbory stiahnuté do zariadenia od tých dostupných iba online. Spoločný postup naprieč systémami je vytvoriť nezávislú zálohu, preveriť obnovený obsah a až potom uvažovať o vymazaní pôvodného zariadenia.

Domáci rozpočet sa začína evidenciou, nie zákazmi

Séria o osobných financiách postupovala od zistenia skutočného stavu k plánovaniu. Prehľad príjmov a výdavkov odporúča zaznamenávať všetky používané účty, karty aj hotovosť a nezabudnúť na platby, ktoré neprichádzajú každý mesiac. Presun vlastných peňazí zo sporenia na bežný účet nie je nový príjem; výber z bankomatu sám osebe nie je spotreba. Bez takéhoto rozlíšenia môže aj poctivo vedený záznam skresľovať výsledok. Článok ukazuje, ako si údaje usporiadať aj v bezplatnej službe SmartPeňaženka.

Až na reálnych údajoch možno postaviť rozpočet, ktorý sa dá dodržať. Má vychádzať z príjmu, na ktorý sa domácnosť môže spoľahnúť, a zahŕňať nielen sumy, ale aj termíny platieb. Ilustračná domácnosť s mesačným príjmom 1 800 eur v článku pridelí 1 400 eur na bežné potreby a záväzky, zvyšok na budúce platby, rezervu, osobné výdavky a menšie odchýlky. Nejde o predpis, koľko musí odkladať iná domácnosť.

Vysvetlenie finančnej rezervy uzatvára podstatný rozdiel: poistné, o ktorého splatnosti viete, aj dovolenka sú plánované výdavky, kým núdzové peniaze majú pomôcť pri neočakávanom probléme. Jedných 1 000 eur nemožno súčasne vykazovať ako tisíceurovú rezervu aj ako plne pripravený rozpočet na cestu. Výška vhodnej rezervy závisí od nevyhnutných výdavkov a konkrétnych rizík domácnosti, nie od jednej sumy platnej pre všetkých.

Ruská požiadavka na rok 1997 nie je európskou dohodou

V bezpečnostnej politike týždňa vynikla opätovná ruská požiadavka obmedziť rozmiestnenie síl NATO podľa stavu z roku 1997. Podobu novembrového materiálu z rokovaní v Abú Zabí opísali novinári, samotný dokument však nebol verejne zverejnený. Ruský poradca Jurij Ušakov verejne potvrdil, že Moskva takýto návrat ku konfigurácii síl naďalej presadzuje. Verejné stanovisko, novinársky opis dokumentu a prijatá dohoda sú tri rozdielne veci.

Pre Slovensko je dôležitý aj význam dátumu. Rok 1997 odkazuje na obdobie podpisu zakladajúceho aktu NATO – Rusko, nie na vstup Slovenska do Aliancie; ten nastal v roku 2004. Požiadavka na obmedzenie spojeneckých síl by v prípade prijatia mohla zasiahnuť spôsob organizácie obrany v strednej a východnej Európe. Sama osebe však neznamená, že by dnešní členovia NATO prestali byť jeho členmi. K uzavretiu týždňa nešlo o schválené bezpečnostné usporiadanie.

Fakticky overené
Prepojené s článkom

Profily v článku

AAPL

Apple Inc.

Technológie · USA Apple je americká technologická spoločnosť založená v roku 1976, ktorá patrí medzi najvýznamnejších výrobcov spotrebnej elektroniky a poskytovateľov digitálnych služieb. Medzi jej najznámejšie produkty patria iPhone, Mac, iPad,…
Otvoriť profil

Honor Device Co., Ltd.

Technológie · Čína Honor je čínska značka spotrebnej elektroniky prevádzkovaná spoločnosťou Honor Device Co., Ltd. Zameriava sa na vývoj a predaj smartfónov, tabletov, notebookov, nositeľnej elektroniky, audiopríslušenstva a súvisiacich digitálnych služieb.…
Otvoriť profil
MSFT

Microsoft Corporation

Technológie · USA Microsoft Corporation je americká technologická spoločnosť, ktorá vyvíja a poskytuje softvér, cloudové služby, zariadenia a digitálne platformy pre spotrebiteľov, firmy aj verejný sektor. Jej portfólio zahŕňa operačné systémy,…
Otvoriť profil
NVDA

Nvidia

Technológie · USA Nvidia je americká technologická spoločnosť špecializujúca sa na grafické procesory, akcelerátory pre umelú inteligenciu a výpočtové platformy. Firma vznikla v roku 1993 a sídli v Santa Clare v…
Otvoriť profil
SSUN

Samsung Electronics Co., Ltd.

Technológie · Južná Kórea Samsung Electronics Co., Ltd. je juhokórejská technologická spoločnosť, ktorá vyvíja, vyrába a predáva spotrebnú elektroniku, mobilné zariadenia, domáce spotrebiče, obrazovky a polovodičové riešenia. Jej činnosť zahŕňa aj pamäťové…
Otvoriť profil

Xiaomi Corporation

Technológie · Čína Xiaomi Corporation je čínska spoločnosť zameraná na spotrebnú elektroniku a inteligentnú výrobu. Pod značkou Xiaomi vyvíja najmä smartfóny, tablety, nositeľnú elektroniku, inteligentné domáce zariadenia a ďalší hardvér prepojený…
Otvoriť profil

Zdroje

Preferovaný zdroj v Google

Ak vám naše články pomáhajú sledovať technológie, financie a AI v súvislostiach, pridajte si SmartArena medzi preferované zdroje v Google.

Pridať SmartArena v Google

Komentáre

Pridať komentár

SmartArena Premium

Čítajte SmartArena naplno.

Doprajte si prémiové články, rozšírené analýzy a pohodlné čítanie bez reklamy.

Ročné predplatné30 € / rok
Vybrať si predplatné
SmartArena aplikácie

V mobile. Na tablete. Aj v počítači.

Majte správy, trhy aj svoj účet vždy poruke. Vyberte si aplikáciu pre svoje zariadenie.